¡SE LES DIJO, SE LES ADVIRTIÓ, ¡PERO NO HICIERON CASO!
Las ventas forzadas de las joyas de la corona británica cuentan la triste historia de una nación con problemas financieros
The WEEK
Anita Pratap
Pratap es autor y periodista
12 de junio de 2022
Los molinos del Brexit muelen lentamente, pero muelen poco. La realidad está aplastando las grandiosas ambiciones de la “Gran Bretaña Global”, de forma lenta pero segura. Cuando las personas hipotecan su casa, saben que su casa no está en orden. Las ventas forzosas de las joyas de la corona de Gran Bretaña, sus magníficas propiedades inmobiliarias adquiridas durante los gloriosos días del imperio, cuentan la triste historia de una nación financieramente apretada, que se contrae y no crece.
La embajada británica de 150 años de antigüedad, ubicada en extensos terrenos en Tokio, es la segunda en grandeza solo después del Palacio Imperial al otro lado del río sinuoso. Ahora la mitad de sus terrenos se han vendido a Mitsubishi Corporation. “Este es un gran error”, admite la secretaria de Relaciones Exteriores, Liz Truss. Gran Bretaña también vendió la majestuosa embajada centenaria ubicada en un santuario de 10 acres en el corazón de Bangkok. Los empleados ahora trabajan en una torre de concreto. Funcionarios británicos descontentos dicen que esta reducción de escala es como pasar de una sala de exhibición de Prada a una tienda de descuento.
Para la mayoría de los extranjeros, el primer contacto con Gran Bretaña son sus impresionantes embajadas, que proyectan el poder y el prestigio de la nación. Ahora se venden reliquias para comprar paneles solares y mantener la propiedad. La pérdida de grandeza es como la bancarrota: “Sucede gradualmente, luego de repente”. La crisis financiera de Gran Bretaña fue un choque de trenes en cámara lenta, pero se aceleró después del Brexit y la pandemia. Daña la visión posterior al Brexit de la «Gran Bretaña global», mejorando «la influencia de Gran Bretaña en el extranjero y la prosperidad en casa».
En casa, el Brexit ha traído más perturbaciones que prosperidad. La desaparición de los camioneros y trabajadores europeos para la recolección de frutas y verduras ha provocado escasez. Los huecos en los estantes de los supermercados simbolizan las diferencias entre la ambición del Brexit y la realidad. La proyección internacional se marchita ante las medidas de reducción de costos, como la fusión de ministerios y la reducción drástica de la ayuda exterior. El British Council está recortando puestos de trabajo e infraestructura en 20 países. La columna vertebral del Imperio Británico era su servicio civil. Ahora, 90,000 funcionarios públicos serán despedidos. ¿Quién dirigirá Global Britain? ¿Algoritmos?
La noción británica de una relación especial con Estados Unidos es una ilusión nostálgica. Estados Unidos ignoró a Gran Bretaña en la retirada de Afganistán y le advirtió contra el incumplimiento del acuerdo de Irlanda del Norte con la Unión Europea. Peter Kellner, de Carnegie Europe, pregunta: «Ahora que Washington le ha dado la espalda a Londres y Londres le ha dado la espalda a Bruselas: ¿cuál debería ser el lugar de Gran Bretaña en el mundo?»
El historiador y autor británico Ian Morris explica: “Gran Bretaña disfrutó de un poder descomunal durante el colonialismo, lo que hizo que su declive de la posguerra fuera aún más difícil de aceptar”. Para comprender la decisión del Brexit, los académicos se remontan a la campaña del referéndum de 2016, a la adhesión de Gran Bretaña a las Comunidades Europeas en 1973, a la Segunda Guerra Mundial, a la llegada de los romanos hace 2000 años. Morris se remonta a 10,000 años.
Entre otros factores, atribuye el Brexit a la “psicología” de los mapas. El mapa Hereford de 800 años de antigüedad une virtualmente a Gran Bretaña con Europa, colgándose precariamente en el borde del mundo. Exploraciones posteriores desmintieron esta geografía. En 1902, el mapa de Halford Mackinder colocó a Gran Bretaña en el centro del mundo, irradiando el poder marítimo europeo. Morris escribe: “Pero esto representó solo el tres por ciento de la historia de la isla en la que ocupó un lugar central. El resto del tiempo era simplemente el primo pobre de Europa”.
Aún así, a pesar de la puesta de sol sobre el imperio, Gran Bretaña era una fuerza global, en grandes y pequeñas formas. Hace una década, la piratería puso en peligro la navegación en el Océano Índico. Fue reprimido por la Operación Atalanta, una fuerza militar internacional con sede en Gran Bretaña y coordinada con países africanos. Pero la exitosa Operación Atalanta fue establecida por la Unión Europea. Después del divorcio de Gran Bretaña, la base de operaciones se trasladó a España. Brexit muele lentamente, pero muele pequeño. Lampadia