«A medida que los ricos se vuelven más ricos, los pobres se vuelven más ricos»
“La cualidad que hace único al capitalismo es que estructura los incentivos para que la forma de triunfar sea ofreciendo un servicio a las personas que nos rodean.
En todos los demás sistemas, mejoras solo sobornando o apoyando a los que están en el poder: comisarios, reyes o dictadores.
Pero bajo un sistema de libre mercado, se obtienen beneficios al ofrecerles a los consumidores algo que desean”.
Daniel Hannan, Prager University
En Lampadia somos tercos defensores de la economía de mercado y el libre comercio. Hemos insistido innumerables veces que el capitalismo nos ha traído muchísimos beneficios, ha integrado efectivamente los mercados globales y han producido inmensos beneficios para la humanidad en su conjunto, como una gran disminución de la pobreza global y de la desigualdad entre los países más ricos y los más pobres.
También hemos presentado los datos de Hans Rosling, que demuestran que en los últimos 40 años, en los que se ha duplicado la población mundial, se ha formado una clase media global de 3,000 millones de habitantes y, hoy los más pobres tienen mejores condiciones de vida que nunca antes, con mayor esperanza de vida, mejor alimentación y mejor salud. Se estima que en 20 años podamos superar del todo la pobreza. Xavier Sala-i-Martín, afirma que “El capitalismo no es un sistema económico perfecto. Pero cuando se trata de reducir la pobreza en el mundo, es el mejor sistema económico que jamás ha visto el hombre”. El mundo es hoy un mejor lugar para vivir que hace 50, 30 y 20 años. La pobreza ha disminuido a menos del 10% de la población, y se estima que en 20 años debe desaparecer.
‘El pensamiento de 7 optimistas informados’, demuestra que el mundo es un mejor lugar para vivir. Ver en Lampadia: 7 Ensayos sobre la Prosperidad, donde destacamos los mensajes de Steven Pinker, Jordan Peterson, Bill & Melinda Gates, Hans Rosling, Xavier Sala-i-Martín, Peter Diamandis y Niall Ferguson.
Ahora, queremos compartir con nuestros lectores un video de Daniel Hannan, un político británico nacido en el Perú (cerca a Lima donde su familia tenía una empresa algodonera), que además es miembro del Parlamento Europeo, representando South East England por el Partido Conservador, y secretario general de la Aliance de European Conservatives and Reformists.
Quizás por haber nacido en el Perú, Hannan describe con cercanía, cómo la globalización y el libre comercio han ayudado a países emergentes como el Perú y Colombia (que menciona en el video) a salir adelante y a emprender su desarrollo como naciones, creando más riqueza para todos, especialmente para los más pobres, quienes están saliendo de su situación de pobreza y entrando a la cada vez más creciente clase media.
Líneas abajo compartimos el video y su transcripción, que explican de una manera sencilla y clara cómo el capitalismo ha ayudado a los ricos a ser más ricos y también a los pobres a que salgan adelante, y por qué es el modelo económico que mejor funciona en el mundo y en nuestra sociedad:
VIDEO: «A medida que los ricos se vuelven más ricos, los pobres se vuelven más ricos»
Daniel Hannan
Transcripción
Prager University
9 de abril de 2018
Traducido y glosado por Lampadia
«Los ricos se están haciendo más ricos y los pobres se están volviendo más pobres».
«El 1 % de las personas en el planeta tiene la mitad de la riqueza».
«Las corporaciones occidentales están saqueando a los países en desarrollo».
«El capitalismo está en las últimas».
¿De Verdad?
- La verdad es que la desigualdad global está cayendo.
- Sí, los ricos se están volviendo más ricos, pero los pobres se están volviendo más ricos más rápido.
¿Y qué está impulsando ese proceso?
El mercado.
Miremos los indicadores más básicos:
- Alfabetización
- Longevidad
- Mortalidad infantil
- Ingesta de calorías
- Estatura
Cada vez más personas salen de la pobreza
Pienso en los cambios que yo he pasado en mi vida.
- Cuando nací, en 1971, un trabajador estadounidense tenía que ahorrar un mes de salario para poder pagar un televisor. Ahora, solo toma dos días.
- En 1971, menos de la mitad de las niñas de todo el mundo completaban su educación primaria. Ahora, esta cifra es de más del 90 %.
- En 1971, un automóvil sin moverse emitía más contaminación que un automóvil en la actualidad que se mueve a toda velocidad.
Y, si vamos un poco más atrás…
- En el siglo XVII, el hombre más poderoso del mundo fue Luis XIV de Francia. Cada noche, le preparaban más de 40 platos para su cena y elegía el que le apeteciera.
- Pensémoslo: una recepcionista de hoy puede parar en una tienda de camino a casa y tener solo una opción que no solo es más amplia que la del rey, sino una más fresca y más sana.
Todos vivimos mejor que Louis XIV.
¿Qué ha causado ese milagro?
- No es un programa de desarrollo de las Naciones Unidas.
- No es ningún plan de ayuda gubernamental.
Lo que lo causó fue el mercado.
Las caídas más rápidas en las cifras de la pobreza están ocurriendo en países que se están uniendo al sistema de comercio global. Si comparamos las tasas de crecimiento:
- En Colombia, un país con libre comercio, y Venezuela, un país proteccionista;
- En Vietnam con libre comercio y el proteccionista Laos;
- Bangladesh con libre comercio y el proteccionista Pakistán.
Es la misma historia todo el tiempo.
China después de 1979, India después de 1991.
Eliminan las barreras al comercio:
- Los precios bajan
- Su gente ya no tiene que trabajar cada hora solo para comprar alimentos y productos básicos.
- Tienen tiempo para inventar, fabricar y comprar y vender otras cosas.
- Toda la economía es estimulada.
- La pobreza cae.
OK, podríamos decir, entonces que tal vez el capitalismo funciona; tal vez la gente está mejor.
Pero, ¿no hay un costo?
- ¿No nos hace más materialistas?
- ¿No nos vuelve más codiciosos?
Si por «avaricia» nos referimos a un deseo de riqueza material, eso es parte de la condición humana.
Está en nuestro ADN o, dicho de otra manera, está en nuestra naturaleza.
Bajo cualquier sistema: socialismo, comunismo, fascismo, monarquía absoluta, teocracia, la gente quiere más cosas.
La cualidad que hace único al capitalismo es que estructura los incentivos para que la forma de triunfar -la manera de ser «avaro», si insistimos en usar ese término- sea ofreciendo un servicio a las personas que nos rodean.
En todos los demás sistemas, mejoras solo sobornando o apoyando a los que están en el poder: comisarios, reyes o dictadores.
Pero bajo un sistema de libre mercado, se obtienen beneficios al ofrecerles a los consumidores algo que desean.
Como dijo el economista Joseph Schumpeter, el logro del capitalismo no es proporcionar más medias de seda a las princesas, sino ponerlas al alcance de la vendedora de la tienda.
Entonces, ¿por qué no la vemos?
¿Por qué los jóvenes idealistas y bien intencionados se oponen al libre comercio y la liberalización del mercado, pensando que están defendiendo a las personas más pobres del planeta, cuando de hecho están haciendo lo contrario?
Una gran parte de la respuesta es estética.
Como escribió el novelista victoriano Anthony Trollope: «La pobreza, para ser escénica, debería ser rural».
Crecí en Lima, Perú, que en aquellos días estaba rodeada de barrios marginales conocidos como las barriadas.
Los visitantes occidentales venían y visitaban Machu Picchu y luego preguntarban con desconcierto por qué la gente emigraría de los Andes a los barrios marginales.
¿Por qué cambiaron el aire limpio y el paisaje de montañas por alcantarillas y humos de tráfico?
Es una pregunta de primer mundo.
- Ningún peruano necesitó preguntar por qué dejarían un lugar sin electricidad, sin escuelas, sin clínicas y sin trabajos.
- Esos barrios, esas barriadas, para la mayoría de sus residentes, son transitorios.
- Son lugares concurridos, zumbando con empresas, y la gente en ellos, siente que están subiendo.
Si queremos ayudar a esas personas, lo mejor que podemos hacer es dejar que nos vendan sus cosas.
El capitalismo ha logrado cosas que antes se atribuían a dioses y magos.
- Está aboliendo el hambre y la enfermedad.
- Ha llevado a un enriquecimiento sin precedentes que es el hecho central de nuestras vidas.
El hecho de que estemos viendo este video es suficiente para saber eso.
Ahora, dejemos que funcione su magia en el resto del mundo.
Soy Daniel Hannan de la Universidad de Prager.
Lampadia